Mixing
ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ
| ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ | |
|---|---|
 生誕100年を記念したドイツの切手 | |
| 生誕 | マリア・ルートヴィヒ・ミヒャエル・ミース 1886年3月27日  ドイツ帝国 プロイセン王国 アーヘン |
| 死没 | (1969-08-17) 1969年8月17日（83歳没）  アメリカ合衆国 シカゴ |
| 国籍 |  ドイツ国（1886年 – 1944年） アメリカ合衆国（1944年 – 1969年） |
| 職業 | 建築家 |
| 受賞 | プール・ル・メリット勲章（1959年） RIBAゴールドメダル（1959年） AIAゴールドメダル（1960年） 大統領自由勲章（1963年） |
| 建築物 | バルセロナ・パヴィリオン トゥーゲントハット邸 ファンズワース邸 シーグラム・ビルディング ベルリン国立美術館 |
| デザイン | バルセロナチェア |
ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ（Ludwig Mies van der Rohe、1886年3月27日 – 1969年8月17日）は、20世紀のモダニズム建築を代表する、ドイツ出身の建築家。
ル・コルビュジエ、フランク・ロイド・ライトと共に、近代建築の三大巨匠、あるいは、ヴァルター・グロピウスを加えて、四大巨匠とみなされる。
「Less is more.」（より少ないことは、より豊かなこと）や「God is in the detail（英語版リンク）」（神は細部に宿る）という標語で知られ、近代主義建築のコンセプトの成立に貢献した建築家である。柱と梁によるラーメン構造の均質な構造体が、その内部にあらゆる機能を許容するという意味のユニヴァーサル・スペースという概念を提示した。
目次
1 略歴
2 没後の評価
3 作品
3.1 建築
3.2 家具
3.3 記念碑
3.4 起用されなかった作品
4 日本語文献
4.1 評伝文献（1980年代以降刊）
4.2 入門書ほか
4.3 刊行が古い文献
4.4 設計図・設計論集
5 脚注
6 外部リンク
略歴
ミースは、ドイツのアーヘンに、墓石や暖炉を主に扱う石工のネーデルラント系の父ミヒャエル・ミースと母アマーリエ・ミース（旧姓ローエ）の息子として生まれた。大学で正式な建築教育を受けることなく、地元の職業訓練学校で製図工の教育を受けた後、リスクドルフの建築調査部で漆喰装飾のデザイナーとして勤務。
1906年にブルーノ・パウルの事務所に勤務。パウルの事務所の同僚の紹介により、1907年に最初の作品であるリール邸を手がけている。この仕事が認められたことにより、1908年から1912年まで建築家ペーター・ベーレンスの事務所にドラフトマンとして在籍し、建築を学ぶことになる。1912年、独立して事務所を開設。
1913年、アダ・ブルーンと結婚。アダの紹介によりベルリン近郊の富裕層の住宅の設計を手がける。1927年、ドイツ工作連盟主催のシュトゥットガルト住宅展に参加し、ベーレンス、ヴァルター・グロピウス、ル・コルビュジエ、ブルーノ・タウトらと共に、実験的な集合住宅を建設した。
バルセロナ・パビリオン（復元建築）
1929年のバルセロナ万国博覧会で建設されたドイツ館、バルセロナ・パヴィリオン（Barcelona Pavilion）は、鉄とガラスで構成され、大理石の壁を配したもの。モダニズムの空間を実現したものとして、建築史上有名。なお、同館のために、ミースがデザインしたバルセロナ・チェアも、モダンデザインの傑作として知られる。パヴィリオンは、博覧会終了後に取り壊されたが、1986年に同じ場所に復元され、「ミース・ファン・デル・ローエ記念館」となっている。
グロピウスの推薦で、1930年からバウハウスの第3代校長を務めた。ナチスによってバウハウスが閉鎖（1933年）されたため、アメリカに亡命した。1938年から58年、シカゴのアーマー大学（後のイリノイ工科大学）建築学科の主任教授を務め、クラウン・ホールをはじめとする同大学のキャンパス計画を手がけた。1944年には、アメリカ市民権を獲得。
ファンズワース邸
四方をガラスの壁で囲んだファンズワース邸（1950年 アメリカイリノイ州）も代表作の1つ[1]。週末別荘として建てられたもので、建設費が当初予算を大幅に超えたため、施主のエディス・ファンズワースと訴訟沙汰になったがミースが勝訴した。2003年にオークションに出され、地元のナショナルトラストが取得した。
シーグラム・ビルディング
超高層ビルの実作品として、ニューヨークのシーグラム・ビルディング（1958年竣工）があるが、モダニズムの超高層ビルの中では、SOMのリーバ・ハウス（1952年竣工）と並んで、最も優れたデザインの超高層ビルともいわれている。
他の代表作に、ブルノのトゥーゲントハット邸（1930年 チェコスロヴァキア）、レイクショアドライブ・アパートメント（1951年 シカゴ）、ベルリン国立美術館・新ギャラリー（1968年 西ベルリン）などがある。
没後の評価
ポストモダンの建築家、ロバート・ヴェンチューリは、ミースの標語「Less is more.」をもじり、「Less is bore.」（より少ないことは退屈だ）と皮肉った。
2001年、トゥーゲントハット邸はユネスコの世界遺産に登録された。
作品
レイクショアドライブ・アパートメント
イリノイ工科大学クラウンホール
トゥーゲントハット邸
ベルリン国立美術館・新ギャラリー
バルセロナチェア
スパルタクス団蜂起の記念碑
建築
| 名称 | 竣工年 | 所在地 | 国 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| リール邸 | 1907年 | ポツダム |  ドイツ | |
| ペルルス邸 | 1911年 | ベルリン | ドイツ | |
| ヴェルナー邸 | 1913年 | ベルリン | ドイツ | |
| ウルヴィッヒ邸 | 1917年 | ポツダム | ドイツ | |
| フリードリヒ街のオフィスビル案 | 1921年 | ベルリン | ドイツ | 実現せず |
| ガラスのスカイスクレーパー案 | 1922年 | ドイツ | 実現せず | |
| ケンブナー邸 | 1922年 | ベルリン | ドイツ | |
| アイヒシュテット邸 | 1922年 | ベルリン | ドイツ | |
| フェルドマン邸 | 1922年 | ベルリン | ドイツ | |
| ライダー邸 | 1923年 | ヴィースバーデン | ドイツ | |
| 煉瓦造田園住宅案 | 1924年 | 計画案 | ||
| ヴォルフ邸 | 1925年 | グーベン |  ポーランド | 現存せず |
| モスラー邸 | 1926年 | ポツダム | ドイツ | |
| アフリカ通りの集合住宅 | 1927年 | ベルリン | ドイツ | |
| ヴァイセンホーフ・ジードルング | 1927年 | シュトゥットガルト | ドイツ | |
| バルセロナ・パビリオン | 1929年 | バルセロナ |  スペイン | |
| ランゲ邸とエスタース邸 | 1930年 | クレーフェルト | ドイツ | |
| トゥーゲントハット邸 | 1930年 | ブルノ |  チェコ | |
| レムケ邸 | 1932年 | ベルリン | ドイツ | |
| フェルサイダック社絹工場 | 1936年 | クレーフェルト | ドイツ | |
イリノイ工科大学鉱物金属研究棟 | 1943年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学工学研究棟 | 1945年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学同窓会館 | 1946年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学ウィシュニック・ホール | 1946年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学ペルスタイン・ホール | 1946年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| プロモントリィ・アバートメント | 1949年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学ボイラー棟 | 1950年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学ガス工学研究所 | 1950年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| シェリダン-オークデイル・アパートメント | 1951年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| レイクショア・ドライブ・アパートメント | 1951年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| アルゴンキン・アパートメント | 1951年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| ファンズワース邸 | 1951年 | プレイノ | アメリカ合衆国 | |
| ロバート・H・マコーミック邸 | 1952年 | エルムハースト | アメリカ合衆国 | 現エルムハースト美術館 |
イリノイ工科大学機械工学棟 | 1952年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学カー・メモリアル・チャペル | 1952年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
イリノイ工科大学アメリカ鉄道協会事務棟 | 1953年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学カルマンホール | 1953年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
ヒューストン美術館カリナンホール | 1954年 | ヒューストン | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学カニンガムホール | 1955年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学ベイリーホール | 1955年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学学生食堂 | 1955年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学クラウンホール | 1956年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| エスプラネード アパートメント | 1956年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| コモンウエルス・プロムナード・アパートメント | 1956年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学物理学・電気工学研究棟 | 1957年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| イリノイ工科大学シーゲル・ホール | 1957年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| シーグラム・ビルディング | 1958年 | ニューヨーク | アメリカ合衆国 | |
ヒューストン美術館キャロライン・ワイス・ロウ棟 | 1958年 | ヒューストン | アメリカ合衆国 | |
| 1959 ニコレット・プレイス | 1959年 | デトロイト | アメリカ合衆国 | |
| パビリオン＆コロネード・アパートメント | 1960年 | ニューアーク | アメリカ合衆国 | |
| バカルディ・ビル | 1961年 | メキシコシティー |  メキシコ | |
| ハイフィールド・ハウス・アパートメント | 1961年 | ボルチモア | アメリカ合衆国 | |
| ワン・チャールズ・センター | 1962年 | ボルチモア | アメリカ合衆国 | |
| トゥーエル・スール・リーヴ | 1962年 | モントリオール |  カナダ | |
| ホーム・フェデラル貯蓄貸付組合ビル | 1962年 | デモイン | アメリカ合衆国 | |
| 2400 レイクビュー・アパートメント | 1963年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| モリス・グリーンウォルド邸 | 1963年 | ウェストン | アメリカ合衆国 | |
| ラファイエット・パーク | 1963年 | デトロイト | アメリカ合衆国 | |
| シカゴ大学社会福祉管理事務棟 | 1965年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| ドレイク大学メレディス・ホール | 1965年 | デモイン | アメリカ合衆国 | |
デュケイン大学リチャード・キング・メロン科学館 | 1968年 | ピッツバーグ | アメリカ合衆国 | |
| ベルリン美術館 新ナショナルギャラリー | 1968年 | ベルリン | ドイツ | |
| ウエストモント・スクエア・センター | 1968年 | ウエストマウント | カナダ | |
| トロント・ドミニオン・センター | 1969年 | トロント | カナダ | |
| ナン島のガソリンスタンド | 1969年 | モントリオール | カナダ | |
| ワン・イリノイ・センター | 1970年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念図書館 | 1972年 | ワシントンD.C. | アメリカ合衆国 | |
| IBMオフィスビル | 1973年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
| シカゴ連邦センター | 1973年 | シカゴ | アメリカ合衆国 | |
ヒューストン美術館ブラウン・パビリオン増築 | 1974年 | ヒューストン | アメリカ合衆国 |
家具
1927年 MRダイニングチェア
1929年 バルセロナチェア
1930年 ブルノチェア
- 1930年 トゥーゲントハット・アームチェア
1932年 MRシェーズロング
記念碑
スパルタクス団のローザ・ルクセンブルクとカール・リープクネヒトのための記念碑（革命記念碑）を設計。しかし、1930年代にナチスにより破壊され、現存しない。
起用されなかった作品
ゲルマニア計画 - ナチスに嫌われたバウハウス出身であったが、ベルリン改造計画デザイン担当候補に最後まで挙がっていた。
リール邸
ウルヴィッヒ邸
フリードリヒ街のオフィスビル案
ヴァイセンホーフ・ジードルング
ランゲ邸
トゥーゲントハット邸
レムケ邸
ヒューストン美術館キャロライン・ワイス・ロウ棟
ハイフィールド・ハウス・アパートメント
ラファイエット・パーク
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念図書館
IBMオフィスビル
日本語文献
評伝文献（1980年代以降刊）
- 『評伝ミース・ファン・デル・ローエ』 フランツ・シュルツ
澤村明訳、鹿島出版会、1987年／新装版2006年－美術史家による大著 - 『テクトニック・カルチャー 19–20世紀建築の構法の詩学』 ケネス・フランプトン
松畑強+山本想太郎訳 TOTO出版、2002年 - 『ミース再考 その今日的意味』 ケネス・フランプトン、デイヴィット・スペースほか
澤村明ほか訳、鹿島出版会「SDライブラリー」、1992年／同 ＜SD選書＞、2006年 - 『ミース・ファン・デル・ローエ』 デイヴィッド・スペース
平野哲行訳、鹿島出版会＜SD選書＞、1988年 - 『ミース・ファン・デル・ローエ 真理を求めて』 高山正實、鹿島出版会、2006年
図版解説多数、著者はミースに師事、SOM事務所で設計に従事。 - 『ミース・ファン・デル・ローエの建築言語』 渡辺明次、工学図書、2003年－著者はミース事務所勤務
- 『ミースという神話 ユニヴァーサル・スペースの起源』 八束はじめ、彰国社、2001年
- 『ミース・ファン・デル・ローエの戦場 その時代と建築をめぐって』 田中純、彰国社、2000年
- 『ミース・ファン・デル・ローエ』 上田義彦撮影、鹿島出版会、2012年、大著の写真集
入門書ほか
- 『ミース・ファン・デル・ローエ 建築家の講義』 小林克弘訳、丸善、2009年
1955年と1964年に、自らの建築理念を語った対話録、小著。 - 『20世紀建築の3大巨匠＋バウハウス』－入門書、写真図版多数
マガジンハウスムック、2002年／改訂版2006年 - 『ミース・ファン・デル・ローエ 1886－1969 空間の構造』－入門書、写真多数
クレア・ジマーマン文／Chizuru Ono(大野千鶴)訳、タッシェン・ジャパン(Taschen Japan)、2007年 - 『トゥーゲントハット邸 ― 建築家 ミース・ファン・デル・ローエ』
栗田仁文／宮本和義撮影 シリーズ World Architecture、バナナブックス、2008年 - 『ファーンズワース邸 ミース・ファン・デル・ローエ』 後藤武、東京書籍、2015年
刊行が古い文献
- 『巨匠ミースの遺産』 山本学治・稲葉武司共著 （彰国社、1970年、新装版2014年）
- 『現代建築の巨匠 20世紀の空間を創造した人びと』 ピーター（ペーター）・ブレイク
田中正雄・奥平耕造共訳 （彰国社、1963年、新版1995年ほか）－この2冊は多数重版。
※ ミースのほかに、ル・コルビュジェと、フランク・ロイド・ライトの三大巨匠を扱う。 - 『ミース・ファン・デル・ローエ』 二川幸夫写真、浜口隆一文、渡辺明次解説
（＜現代建築家シリーズ＞美術出版社、1968年） －※以下は主に写真集 - 『ミース・ファン・デル・ローエ』 ワーナー・ブレイザー編・解説、渡辺明次訳 （A.D.A.EDITA Tokyo、1976年）
- 『ミースの家具』 ワーナー・ブレイザー編・解説、長尾重武訳 （現代の家具シリーズ 5：A.D.A.EDITA Tokyo、1981年）
- 『GA.75 ミース・ファン・デル・ローエ バルセロナ・パヴィリオン／トゥーゲントハート邸』二川幸夫企画・撮影、フリッツ・ノイマイヤー文 （A.D.A.EDITA Tokyo、1995年）
- 『GA.27 ミース・ファン・デル・ローエ ファンズワース邸』 二川幸夫企画・撮影、ルゥドウィッグ・グレイサー文 （A.D.A.EDITA Tokyo、1974年）
- 『GA.14 ミース・ファン・デル・ローエ クラウン・ホール／ベルリン国立近代美術館』二川幸夫企画・撮影、ルゥドウィッグ・グレイサー文 （A.D.A.EDITA Tokyo、1972年）
設計図・設計論集
- 『ミース・ファン・デル・ローエ ファンズワース邸』 ダーク・ローハン文、北村修一製図
GA.DETAIL.1（ディテール1号）、A.D.A.EDITA Tokyo、改訂新版2015年、（初版1976年、新版2000年） - 『ミース・ファン・デル・ローエ イリノイ工科大学クラウンホール』
＜世界建築設計図集34＞同朋舎、1984年 - 『バルセロナ・パヴィリオンの空間構成の方法』 高砂正弘、パレードブックス、2009年
脚注
^ 新建築社 『NHK 夢の美術館 世界の名建築100選』 新建築社、2008年、218頁。ISBN 978-4-7869-0219-2。
外部リンク
- Mies van der Rohe Foundation -Barcelona
- Tugendhat Villa in Brno
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||
